Nghĩa của từ "he who is absent, is always in the wrong" trong tiếng Việt
"he who is absent, is always in the wrong" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
he who is absent, is always in the wrong
US /hiː huː ɪz ˈæbsənt, ɪz ˈɔːlweɪz ɪn ðə rɔːŋ/
UK /hiː huː ɪz ˈæbsənt, ɪz ˈɔːlweɪz ɪn ðə rɒŋ/
Thành ngữ
vắng mặt là luôn sai
a proverb suggesting that people who are not present to defend themselves are often blamed or lose their case
Ví dụ:
•
They blamed the failure on the former manager; as they say, he who is absent, is always in the wrong.
Họ đổ lỗi cho sự thất bại lên người quản lý cũ; như người ta thường nói, vắng mặt là luôn sai.
•
Don't skip the meeting, because he who is absent, is always in the wrong when decisions are made.
Đừng bỏ lỡ cuộc họp, vì vắng mặt là luôn sai khi các quyết định được đưa ra.